Tin Giáo Hội Hoa Kỳ
CÁC GIÁM MỤC TIỂU BANG NEW YORK NÓI RẰNG “TU CHÍNH ÁN QUYỀN BÌNH ĐẲNG” LÀ “SÓI ĐỘI LỐT CHIÊN”
 
Trong một tuyên bố của Hội đồng Công Giáo Tiểu bang New York hôm 5 tháng 9 vừa qua, các giám mục của 7 giáo phận trong tiểu bang, đã cho rằng, đề nghị về “tu chính án về quyền bình đẳng” được đưa ra bỏ phiếu trong cuộc bầu cử vào tháng 11 sắp đến sẽ có những hậu quả nguy hiểm nếu được các cử tri chấp thuận.
 
Tuyên bố của Hội đồng Công giáo New York lập luận rằng, đề nghị này đúng là “sói đội lốt chiên” bởi vì nếu nó trở thành tu chính án, hiến pháp của tiểu bang sẽ cấm phân biệt đối xử dựa trên giới tính, khuynh hướng tính dục, "bản dạng giới" và "biểu hiện giới" của một người.
 
Theo các giám mục, tu chính án này sẽ hợp pháp hóa vĩnh viễn việc phá thai không giới hạn cho đến lúc sinh nở. Hơn nữa, tu chính án này còn cho phép tiểu bang tước đoạt quyền của cha mẹ đối với con cái vị thành niên về những vấn đề quan trọng và cho phép con trẻ tự đưa ra những quyết định mà sau này chúng có thể ân hận, như việc phá thai và điều trị cũng như giải phẫu chuyển giới.